Legal notices
In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy, known as LCEN, these legal notices are brought to the attention of users and visitors to the site. The English Shop.
The connection and navigation on the Site implies the complete and unreserved acceptance of these legal notices.
Site editor
The site accessible at the address www.theenglishshop.fr is edited by:
- Company name: S & D Clesinger
- Legal form: SARL – Limited liability company
- Share capital: €105,040
- Head office: 103 Rue Ganterie, 76000 Rouen, France
- Siret: 481 119 006 00023
- RCS Rouen APE code: 4729Z
- Intra-Community VAT FR37 481 119 006
- Legal representative: Didier Clément, Manager
- Email address: contact@theenglishshop.fr
- Phone: 02 35 71 72 80
Host
the site The English Shop is hosted by:
- Company: O2SWITCH SARL
- Address: 222-224 Boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, France
- Phone: 04 44 44 60 40
- website :www.o2switch.fr
The server is managed by our web service provider: Florian Ricque de lbusiness Progressio Web
publication director
The director of publication of the site is Didier Clément, as manager. He can be contacted at the address contact@theenglishshop.fr.
Intellectual property
The whole site content The English Shop, including texts, images, videos, graphics, logos, icons, sounds and software, is protected by French and international laws relating to intellectual property. Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation, in whole or in part, of any of these elements, whatever the means or process used, is prohibited without the prior written authorization of the publisher. Any unauthorized exploitation of the site or one of the elements it contains may be considered as constituting an infringement and be the subject of prosecution in accordance with articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.
Limitation of liability
The site editor The English Shop strives to provide information as accurate and up-to-date as possible. However, it cannot guarantee the accuracy, completeness or permanent topicality of the information disseminated. The Publisher cannot be held responsible for omissions, inaccuracies or deficiencies in the update, whether of its own or because of third party partners providing it with this information. The Publisher cannot be held responsible for direct or indirect damage resulting from the access or use of the Site, in particular in the event of inaccessibility, loss of data, deterioration or presence of viruses likely to affect the User’s computer equipment.
Hyperlinks
the site The English Shop May contain hypertext links redirecting the user to websites edited by third parties. The publisher has no means of control over the content of these external sites and cannot be held responsible for their content, their availability or their practices.
Personal data and cookies
the site The English Shop is likely to collect and process personal data as part of its operation, order management and exchanges with its users. To learn more about the management of your personal data and the use of cookies, please consult the corresponding documents.
Applicable law
These legal notices are governed by French law. In the event of a dispute, the parties are invited to seek an amicable solution before any contentious procedure.
Last update: July 29, 2026
